tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
འཁོར་གཡོག
['khor g.yog]
ལོ་མང་བོའི་སྔོན་དུ་ཁོ་ནི་འཁོར་གཡོག་ཅིག་ཡིན། |
servant
noun
He had been a servant many years ago. |
sluha
Před mnoha lety byl sluhou. |
|
linguatools |
འཁོར་ལོ།
['khor lo]
ཤིང་གི་འཁོར་ལོ་དེ་མགྱོགས་མོར་ཟད། |
wheel
noun
The wooden wheel soon wore out. |
kolo
|
|
linguatools |
ཁྲག
[khrag]
རྨ་ཁ་ལས་ཐོན་པའི་ཁྲག་ཁོའི་དཔུང་བའི་སྟེང་ནས་མར་འཛགས། |
blood
noun
Blood from his injury flowed down his arm. |
krev
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ཁྲག་རྩ།
[khrag rtsa]
ཁོ་སྐམ་པོ་ཡིན་པས་ཁྲག་རྩ་ཡང་མཐོང་སླ། |
blood vessels
noun
He was so thin that his blood vessels were easily visible. |
krevní cévy
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ཁྲབ།
[khrab]
ངས་དངོས་མང་བཤམས་སྟོན་ཁང་དུ་ཁྲབ་རིག་མྱོང་། |
armor
noun
I saw armor once in museum. |
brnění
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འཁྱགས་རོམ།
['khyags rom]
ཆུ་བོའི་འཁྱགས་རོམ་ཧ་ཅང་མཐུག་པོ་མི་འདུག |
ice
noun
The river ice was not very thick. |
led
|
|
linguatools |
ཁྲལ།
[khral]
རིན་གོང་དེའི་ནང་དུ་ཁྲལ་ཨེ་འདུས། |
tax
noun
Does the price include tax? |
daň
|
|
linguatools |
འཁྱུད།
['khyud]
ཁོ་རང་གི་གྲོགས་པོ་རྙིང་པ་ལ་འཁྱུད། |
to hug
verb
He hugged his old friend. |
obejmout
Objal svého starého přítele. |
|
linguatools |
ཁྲིམས་ཁང་།
[khrims khang]
ཁོ་ལ་ཁྲིམས་ཁང་ནས་སྲོག་ཆད་བཅད་པ་རེད། |
court
noun
|
unknown |
|
linguatools |
འཁྲབ་མཁན།
['khrab mkhan]
གློག་བརྙན་འདིའི་ནང་འཁྲབ་མཁན་མིང་གྲགས་ཅན་གཅིག་ཀྱང་མེད། |
actor
noun
This movie had not a single famous actor. |
herec
V tom filmu nebyl ani jediný slavný herec. |
|
linguatools |