tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
ཁྱད་ཆོས།
[khyad chos]
བཟོད་སྲན་ནི་དགེ་རྒན་བཟང་པོ་ཞིག་ལ་ཡོད་དགོས་པའི་ཁྱད་ཆོས་ཤིག་ཡིན། |
attribute
noun
Patience is an attribute of a good teacher. |
vlastnost
|
|
linguatools |
མཁའ་དམག
[mkha' dmag]
མཐོ་འབྲིང་ནས་སློབ་མཐར་ཕྱིན་རྗེས། ཁོ་མཁའ་དམག་གི་ནང་དུ་ཞུགས་ནས་གནམ་གྲུ་ཁ་ལོ་བ་ཞིག་ཏུ་གྱུར། |
air force
noun
After he graduated from senior high school he joined the air force and became a pilot. |
letectvo
Poté co dokončil vyšší odbornou školu, narukoval k letectvu a stal se pilotem. |
|
linguatools |
ཁྱད་པར།
[khyad par]
ངས་ལྟ་ཚུལ་འདི་གཉིས་བར་གྱི་ཁྱད་པར་དབྱེ་འདོད། |
difference
noun
|
rozdíl
|
|
linguatools |
མཁའ་འགྲུལ།
[mkha' 'grul]
དངོས་རྡོག་འདི་མཁའ་འགྲུལ་ལ་བརྟེན་ནས་ལྷ་ས་ནས་ལོན་ཏོན་ལ་བསྐུར་རྒྱུ་རེད། |
air freight
noun
This package will be sent to London from Lhasa as air freight. |
letecká doprava
Ten balík bude poslán leteckou dopravou ze Lhasy do Londýna. |
|
linguatools |
ཁྱད་གསོད།
[khyad gsod]
གནད་དོན་དེ་ཁྱད་གསོད་བྱེད་རྒྱུ་ནི་རྒྱལ་ཁའི་གནད་འགག་ཡིན། |
contempt
noun
|
unknown |
|
linguatools |
ཁྱབ་བསྒྲགས།
[khyab bsgrags]
ཉེ་ལམ་གྱི་ཁྱབ་བསྒྲགས་དེས་མི་རྣམས་ལ་གློག་དང་ཆུ་གྲོན་ཆུང་བྱེད་རྒྱུའི་སྐུལ་མ་བཏང་། |
announcement
noun
The latest announcement encouraged people to save water and electricity. |
oznámení
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ཁྱབ་ཁོངས།
[khyab khongs]
ཁྱོད་ཀྱིས་ཤེས་བྱའི་ཁྱབ་ཁོངས་གང་ཞིག་ལ་སྦྱང་བརྩོན་བྱེད་འདོད། |
field
noun
What field of knowledge do you think you would like to study? |
oblast
Jakou myslíš, že bys rád studoval tematickou oblast? |
|
Tibetan-English Dictionary |
ཁྱབ་གདལ།
[khyab gdal]
དམངས་ཁྲོད་གཏམ་རྒྱུད་དེ་བོད་ཁམས་ན་ཁྱབ་གདལ་ཆེ། |
dissemination
noun
|
unknown |
|
linguatools |
ཁྱི།
[khyi]
ངེད་ཚང་གི་ཁྱི་རུས་པ་འཆའ་བར་དགའ། |
dog
noun
Our family’s dog likes to chew on bones. |
pes
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ཁྱེད་ཀྱི།
[khyed kyi]
ཁྱེད་ཀྱི་མིང་ལ་ཅི་ཟེར། |
your
what is your name? |
tvůj
|
|
linguatools |