Tibetan English Czech
Context Dictionary
Restrict the search to:
You can make use of the wylie transliteration.
| tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
|---|---|---|---|---|
|
ཁེངས་དྲེགས།
[khengs dregs]
ཁོ་མོའི་ཁེངས་དྲེགས་ཀྱིས་གྲོགས་པོ་མང་པོ་མོ་དང་འབྲལ་དུ་བཅུག |
conceit
noun
|
unknown |
|
linguatools |
|
ཁེངས་དྲེགས་ཅན།
[khengs dregs can]
ཁོ་ནི་ཅི་འདྲའི་ཁེངས་དྲེགས་ཅན་ཞིག་རེད། |
arrogant
adjective
He was so arrogant. |
namyšlený
|
|
linguatools |
|
ཁེར་རྐྱང་དུ།
[kher rkyang du]
ཁོ་མོ་ཁེར་རྐྱང་དུ་ལུས་པར་སུན་སྣང་སྐྱེས་འདུག |
alone
She was weary of being alone. |
sám
|
|
linguatools |
|
ཁེམ་བུ།
[khem bu]
དངུལ་གྱི་ཁེམ་བུ་འདི་ནི་ང་ཚོའི་སྡེ་བའི་དངུལ་མགར་གྱིས་བརྡུངས་པ་ཡིན། |
spoon
noun
This silver spoon was made by the silversmith in our village. |
lžíce
Tuto stříbrnou lžíci vyrobil stříbrník v naší vesnici. |
|
linguatools |
|
ཁོ།
[kho]
ཁོས་བོད་སྐད་རྣམ་དག་བཤད་ཤེས། |
he
He can speak perfect Tibetan. |
on
On mluví perfektně tibetsky. |
|
linguatools |
|
ཁོང་ཁྲོ།
[khong khro]
ཁོའི་ཁོང་ཁྲོ་ཞི་འཇགས་སུ་གྱུར་འདུག |
anger
noun
His anger has cooled. |
vztek
|
|
linguatools |
|
ཁོང་ཁྲོ་དང་བཅས་ཏེ།
[khong khro dang bcas te]
ཁོས་ཁོང་ཁྲོ་དང་བཅས་ཏེ་སྒོ་ཤུགས་ཀྱིས་བརྡབ་པ་དང་ཕྱིར་བུད། |
angrily
He slammed the door angrily and left. |
naštvaně
|
|
linguatools |
|
ཁྱད་འཕགས།
[khyad 'phags]
རྩེད་མོའི་ལེ་ཚན་ཚང་མའི་གྲས་སུ། ཁོ་མོའི་གླུ་དབྱངས་ནི་ཆེས་ཁྱད་འཕགས་ཞིག་ཡིན། |
outstanding
adjective
Of all the performances her song was the most outstanding. |
vynikající
|
|
linguatools |
|
ཁྱད་ཆོས།
[khyad chos]
ཁོའི་ཁྱད་ཆོས་མངོན་གསལ་ནི་ཤེས་ཡོན་པའི་མཚར་སེམས་དེ་རེད། |
characteristic
noun
|
unknown |
|
linguatools |
|
མཁའ་ལམ།
[mkha' lam]
ཟི་ལིང་ནས་པེ་ཅིན་བར་གྱི་མཁའ་ལམ་དེ་ཞི་ཨན་གྱི་ཉེ་སར་བརྒྱུད་འགྲོ |
air route
noun
The air route from Xining to Beijing passes near Xi'an. |
vzdušná cesta
Vzdušná cesta z Xiningu do Pekingu vede kolem Xi'anu. |
|
linguatools |
About 10 000 entries with example sentences in three languages (Tibetan, English, Czech).
Legal notice
login (restricted)
Legal notice
login (restricted)