english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
hello
Hello! I saw you yesterday but you didn't see me. |
ཀྭ་ཡེ།
[kwa ye]
ཀྭ་ཡེ། ཁ་སང་ངས་ཁྱོད་མཐོང་བྱུང་བ་ལས་ཁྱོད་ཀྱིས་ང་མཐོང་མ་བྱུང་། |
ahoj
Ahoj! Včera jsem tě viděl, ale ty jsi mě neviděl. |
|
linguatools |
helmet
noun
|
རྨོག
[rmog]
|
unknown |
|
linguatools |
help
noun
Do you need any help during your son's wedding? |
རམ་འདེགས།
[ram 'degs]
ཁྱོད་ཀྱི་བུའི་གཉེན་སྟོན་གྱི་སྐབས་སུ་ཁྱོད་ལ་རམ་འདེགས་བྱེད་དགོས་སམ། |
unknown |
|
linguatools |
help
noun
That poor family needs any sort of help that you can give. |
རོགས་རམ།
[rogs ram]
ཁྱིམ་ཚང་དབུལ་བོ་དེ་ལ་ཁྱོད་ཀྱིས་རོགས་རམ་ཅི་རིགས་དགོས། |
pomoc
|
|
Tibetan-English Dictionary |
help
noun
I can never repay the help that my teacher gave me. |
རོགས།
[rogs]
དགེ་རྒན་གྱིས་ང་ལ་རོགས་བྱས་པ་ལ་ངས་དྲིན་ལན་ནམ་ཡང་འཇལ་དཀའ། |
unknown |
|
linguatools |
helper
noun
I am his helper when he cooks. |
རམ་འདེགས་པ།
[ram 'degs pa]
ཁོས་ཟ་མ་གཡོ་སྐོལ་བྱེད་དུས། ང་ནི་ཁོའི་རམ་འདེགས་པ་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
helper
noun
my helper took notes as I talked. |
རོགས་པ།
[rogs pa]
ངས་སྐད་ཆ་བཤད་སྐབས་རོགས་པས་ཟིན་ཐོ་བཀོད། |
unknown |
|
linguatools |
helpful
adjective
My teacher is very helpful |
དྲིན་ཅན།
[drin can]
ངའི་དགེ་རྒན་ནི་ཧ་ཅང་དྲིན་ཅན་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
helpful
adjective
|
བེད་ཅན།
[bed can]
|
unknown |
|
linguatools |
henceforth
Henceforth, I will visit you more regularly. |
ད་ཕྱིན།
[da phyin]
ད་ཕྱིན་ངས་ཁྱོད་ལ་འཚམས་འདྲི་རྒྱུན་ལྡན་ལས་མང་དུ་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |