tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
གདེང་ཚོད།
[gdeng tshod]
དབྱིན་ཡིག་སྦྱོང་ཐུབ་པར་ཁོ་ལ་གདེང་ཚོད་ཆེན་པོ་ཡོད། |
confidence
noun
He has much confidence in being able to learn English. |
důvěra
|
|
Tibetan-English Dictionary |
གདུག་རྩུབ།
[gdug rtsub]
བརྙན་འཕྲིན་ལེ་ཚན་འདི་ལ་གདུག་རྩུབ་ཀྱི་རང་བཞིན་ཆེ། |
violence
noun
This television program has a lot of violence. |
násilí
|
|
linguatools |
གདུང་རྒྱུད།
[gdung rgyud]
ཁྱོད་ཀྱིས་རང་གི་གདུང་རྒྱུད་དབུས་གཙང་དུ་འདེད་ཐུབ་བམ། |
lineage
noun
Can you trace your lineage to main Tibet? |
původ
|
|
Tibetan-English Dictionary |
གདུང་།
[gdung]
ང་ལ་ཚད་པས་གདུངས། |
to be tormented
verb
I was tormented by the hot weather. |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
གདུང་རབས།
[gdung rabs]
ཁོ་ནི་ཡུལ་ཕྱོགས་འདིའི་རྒྱལ་བོའི་གདུང་རབས་བཅུ་བ་ཡིན། |
generation
noun
He is the tenth generation of the first king of this area. |
pokrevní linie
|
|
Tibetan-English Dictionary |
གདོད་མ།
[gdod ma]
གླུ་དེ་ལ་གདོད་མའི་དབྱངས་ལྡན། |
primeval
adjective
That song has a primeval sound. |
prapůvodní
|
|
Tibetan-English Dictionary |
གདོད་མའི་སྤྱི་ཚོགས།
[gdod ma'i spyi tshogs]
མི་ཚོགས་དེ་ལ་གདོད་མའི་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་དུས་རིམ་ཡོལ་བ་ནས་བཟུང་ལོ་རྒྱུས་རིང་མོ་ཡོད། |
primitive society
noun
That group of people has a long history after they passed the stage of primitive society. |
primitivní společnost
Tahle skupina lidí má za sebou dlouhou historii od dob, kdy [byla] primitivní společností. |
|
Tibetan-English Dictionary |
བདག་གཉེར།
[bdag gnyer]
བཟོ་གྲྭར་བདག་གཉེར་བྱེད་པ་དེ་ཁོའི་འགན་འཁྲི་རུ་གྱུརཞ |
management
noun
Management of the factory became his responsibility. |
vedení
|
|
Tibetan-English Dictionary |
བརྡ་ཁྱབ།
[brda khyab]
ཁ་སང་ང་ལ་ཁྱོད་ཀྱི་གཉེན་སྟོན་གྱི་བརྡ་ཁྱབ་འབྱོར། |
announcement
noun
I got your wedding announcement yesterday. |
oznámení
|
|
Tibetan-English Dictionary |
མདོག་ཅན།
[mdog can]
འདི་ནི་སྨད་གཡོགས་མདོག་ཅན་ཞིག་རེད། |
colorful
adjective
This is a colorful skirt . |
barevný
|
|
v |