tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
འདང་།
['dang]
ང་ཚོའི་ལམ་རྒྱགས་ཀྱིས་མི་ལྔ་ལ་འདང་། |
to be enough
verb
The provisions for our journey are enough for five people. |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
འདབ་ཆགས།
['dab chags]
བྱ་བོ་དང་ངང་བ་གཉི་ས་ནི་འདབ་ཆགས་ཡིན། |
bird
noun
Chickens and geese are birds. |
pták
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འདམ།
['dam]
ཆུ་བོའི་ཉེ་སར་འདམ་ཞིག་ཡོད། |
swamp
noun
There is a swamp near the river. |
bažina
Poblíž řeky je bažina. |
|
Tibetan-English Dictionary |
འདར།
['dar]
དགུན་ཁར་ཕྱི་རོལ་དུ་ངའི་ལུས་གྲང་ནས་འདར། |
to tremble
verb
When I am outside in winter I tremble from the cold. |
třást se
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འདྲ་དཔར།
['dra dpar]
ཁྱོད་ཀྱིས་ངའི་བྱིས་པ་ཚོའི་འདྲ་པར་ཞིག་ལ་བལྟ་འདོད་དམ། |
picture
noun
Would you like to see a picture of my children? |
obrázek
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འདྲ་བ།
['dra ba]
དཔེ་ཆ་འདི་དང་དེ་གཉིས་ཀྱི་བརྗོད་བྱ་འདྲ་བ་རེད། |
similar
adjective
This book and that book have similar themes. |
podobný
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འདྲེ།
['dre]
མི་རྣམས་ཀྱིས་མཚན་མོར་འདྲེ་ཞིག་འདི་རུ་འོང་བར་བཤད། |
ghost
noun
People say a ghost comes here at night. |
duch
Lidé říkají, že sem přichází v noci duch. |
|
linguatools |
འདྲེས་སྦྱོར།
['dres sbyor]
ཁོས་རྒྱ་སྐད་དང་བོད་སྐད་འདྲེས་སྦྱོར་ཞིག་བཤད། |
combination
noun
He speaks in a combination of Tibetan and Chinese. |
kombinace
Hovoří kombinací tibetštiny a čínštiny. |
|
linguatools |
འདུན་པ།
['dun pa]
ཁྱོད་ཀྱི་བྱིས་པའི་སྟེང་ནས་ཁྱོད་ལ་འདུན་པ་ཅི་ཞིག་ཡོད། |
wish
noun
What is your wish for your children? |
přání
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འདུལ།
['dul]
ཁྱོད་ཀྱིས་རྟ་རྒོད་དེ་ཇི་ལྟར་འདུལ་བ་ཡིན། |
to tame
verb
How did you tame that wild horse? |
zkrotit
|
|
Tibetan-English Dictionary |