english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
the other side
noun
The other side of the playground was covered with trash. |
ཕ་རོལ།
[pha rol]
རྩེད་རའི་ཕ་རོལ་དུ་སྙིགས་མས་ཁེངས་ཡོད། |
druhá strana
|
|
Tibetan-English Dictionary |
presumptuousness
noun
His presumptuousness upset many of his friends. |
རང་དགར།
[rang dgar]
ཁོའི་རང་དགར་གྱིས་ཁོའི་གྲོགས་པོ་མང་པོ་མི་དགའ་བར་བཟོས། |
drzost
|
|
Tibetan-English Dictionary |
shameless
adjective
Your shameless behavior was a disgrace. |
ཁྲེལ་མེད།
[khrel med]
ཁྱོད་ཀྱི་ཁྲེལ་མེད་གྱི་བྱ་སྤྱོད་ནི་ངོ་གནོང་བ་ཞིག་རེད། |
drzý
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ghost
noun
People say a ghost comes here at night. |
འདྲེ།
['dre]
མི་རྣམས་ཀྱིས་མཚན་མོར་འདྲེ་ཞིག་འདི་རུ་འོང་བར་བཤད། |
duch
Lidé říkají, že sem přichází v noci duch. |
|
linguatools |
hollow
adjective
|
སྦུག་སྟོང་།
[sbug stong ]
|
dutý
|
|
linguatools |
pilgrimage
noun
We went to Lhasa last year on pilgrimage. |
གནས་སྐོར།
[gnas skor]
ན་ནིང་ང་ཚོ་ལྷ་ས་ལ་གནས་སྐོར་བྱེད་དུ་སོང་། |
duševní cesta
|
|
Tibetan-English Dictionary |
mental illness
noun
|
སྨྱོ་ནད།
[smyo nad]
|
duševní nemoc
|
|
linguatools |
door
noun
He stood near the door, turned around, and walked away. |
སྒོ།
[sgo]
ཁོ་སྒོ་འགྲམ་དུ་ལངས་རྗེས་ཁ་འཁོར་ནས་བུད་སོང་། |
dveře
|
|
linguatools |
two stories
adjective
|
ཉིས་བརྩེགས།
[nyis brtsegs]
ཁང་པ་འདིའི་མཐོ་ཚད་ལ་ཉིས་བརྩེགས་ཡོད། |
dvojpodlažní
|
|
linguatools |
two year old colt
noun
|
ཐོ་རུ།
[tho ru]
|
dvouleté hříbě
|
|
linguatools |