tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
བློ་མོས།
[blo mos]
ཁོ་མོ་ལ་གཉེན་སྒྲིག་མ་བྱས་གོང་ཁྱོད་ལ་ཁོ་མོའི་ཕ་མའི་བློ་མོས་ཨེ་འཁེལ། |
consent
noun
Did you obtain her parent's consent before marrying her? |
souhlas
|
|
Tibetan-English Dictionary |
བློ་རྩ།
[blo rtsa]
ང་བྱ་བ་དེ་བསྒྲུབ་པར་སེམས་ཤུགས་ཡོད། |
willpower
noun
I've got the willpower to do it. |
síla vůle
|
|
linguatools |
བློ་སྦྱོང།
[blo sbyong]
ཀློག་འདོན་ནི་བློ་སྦྱོང་གི་ཐབས་བཟང་པོ་ཞིག་ཡིན། |
mental training
noun
Reading is a good form of mental training. |
cvičení mysli
Čtení je skvělý způsob cvičení mysli. |
|
Tibetan-English Dictionary |
བློ་གསལ།
[blo gsal]
ཁོ་ནི་གླེན་པ་ཞིག་མིན།ཁོ་ནི་མི་ཧ་ཅང་བློ་གསལ་ཞིག་རེད། |
clever
adjective
|
bystrý
|
|
linguatools |
དབང་།
[dbang]
ང་ལ་ཐག་གཅོད་བྱེད་རྒྱུའི་དབང་མེད། |
authority
noun
I don't have the authority to make that decision. |
autorita
|
|
Tibetan-English Dictionary |
དབང་གིས།
[dbang gis]
ཐན་པའི་དབང་གིས་ལོ་ཏོག་གི་ཐོན་ཚད་དམའ། |
as a result of
As a result of the drought, crop yields were low. |
kvůli
Kvůli povodním byla malá úroda. |
|
Tibetan-English Dictionary |
དབང་ཐང་།
[dbang thang]
དཔོན་མི་དེ་ལ་དབང་ཐང་ཅི་འདྲ་ཡོད། |
power
noun
How much power does that official have? |
moc
|
|
Tibetan-English Dictionary |
དབང་སྒྱུར།
[dbang sgyur]
དབང་སྒྱུར་གྲལ་རིམ་གྱིས་ཡུལ་གྲུ་འདི་ལ་ཧ་ལམ་ཡོངས་སུ་དབང་སྒྱུར་བྱས། |
controlling
|
unknown |
|
linguatools |
དབང་བོ།
[dbang bo]
ངས་དབང་བོ་ལ་བརྟེན་ནས་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་བྱེད་ཐུབ། |
the senses
noun
I see, feel, taste, and hear through my senses. |
smysly
|
|
Tibetan-English Dictionary |
དབྱངས་རྩོམ་མཁན།
[dbyangs rtsom mkhan]
ཁོ་ནི་རོལ་མོའི་དབྱངས་རྟ་གྲགས་ཅན་འགའི་དབྱངས་རྩོམ་མཁན་ཞིག་ཡིན། |
composer
noun
|
unknown |
|
linguatools |