english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
vicinity
noun
|
ཉེ་ས།
[nye sa]
སྔོན་ཆད་ཁོ་མོ་ང་ཚོའི་ཉེ་སར་ཡོད། |
blízkost
|
|
linguatools |
close relatives
noun
My close relatives all live in my home place. |
གཉེན་ཉེ།
[gnyen nye]
ངའི་གཉེན་ཉེ་ཚང་མ་ཕ་ཡུལ་དུ་ཡོད། |
blízký příbuzný
Všichni moji blízcí příbuzní žijí doma. |
|
linguatools |
wealth
noun
Health means wealth. |
འབྱོར་བ།
['byor ba]
བདེ་ཐང་ནི་འབྱོར་བ་ཡིན། |
bohatství
Zdraví je bohatstvím. |
|
linguatools |
abundant
adjective
This grassland has an abundant supply of water. |
འཛོམས་པོ།
['dzoms po]
རྩྭ་ས་འདི་ལ་ཆུ་འཛོསམ་པོ་ཡོད། |
bohatý
Zdejší louky mají bohatou závlahu. |
|
Tibetan-English Dictionary |
abundant
adjective
We had an abundant harvest this year. |
གཡུར་ཟ་བ།
[g.yur za ba]
ད་ལོར་ང་ཚོ་ལ་ལོ་ཏོག་གི་འབྲས་བུ་གཡུར་དུ་ཟ་བ་ཐོབ། |
bohatý
|
|
Tibetan-English Dictionary |
battlefield
noun
The battlefield was covered with dead bodies. |
གཡུལ་ངོ།
[g.yul ngo]
གཡུལ་ངོར་མི་རོས་ཁེངས། |
bojiště
Bojiště bylo plné mrtvých těl. |
|
linguatools |
fight
verb
|
འཐབ་པ།
['thab pa]
|
bojovat
|
|
linguatools |
fight
verb
The two armies will fight tomorrow. |
འཛིང་།
['dzing]
སང་ཉིན་དམག་དཔུང་གཉིས་འཛིང་རྒྱུ་རེད། |
bojovat
Zítra bude bojovat dvojice armád. |
|
Tibetan-English Dictionary |
flank
noun
He patted the horse's flanks. |
མཐའ་ཟུར།
[mtha' zur]
|
bok
Poplácal koně na bocích. |
|
linguatools |
pain
noun
I have a pain in my leg. |
ན་ཟུག
[na zug]
ངའི་རྐང་པ་ལ་ན་ཟུག་ལངས། |
bolest
Moje noha mě bolí. |
|
Tibetan-English Dictionary |