english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
audit
noun
The audit was done once annually. |
རྩིས་བཤེར།
[rtsis bsher]
ལོ་རེར་རྩིས་བཤེར་ཐེངས་གཅིག་བྱེད། |
audit
Jednou ročně proběhl audit. |
|
Tibetan-English Dictionary |
auspicious
adjective
We will chose an auspicious time for our daughter's wedding. |
བཀྲ་ཤིས།
[bkra shis]
ང་ཚོས་བུ་མོའི་གཉེན་སྟོན་ལ་བཀྲ་ཤིས་པའི་ཉིན་མོ་ཞིག་གདམ་རྒྱུ་ཡིན། |
unknown |
|
linguatools |
auspicious
adjective
auspicious day |
བཀྲ་ཤིས།
[bkra shis]
བཀྲ་ཤིས་ཉིན་མོ། |
slibný
|
Also a noun.
|
linguatools |
authentic
adjective
I had obtained the authentic details. |
ཁུངས་བཙན།
[khungs btsan]
ང་ལ་ཁུངས་བཙན་པའི་ཞིབ་ཕྲའི་ཡིག་ཆ་ཡོད། |
autentický
|
|
linguatools |
author
noun
How much money can an author earn? |
རྩོམ་པ་པོ།
[rtsom pa po]
རྩོམ་པ་པོ་ཞིག་གིས་སྒོར་མོ་ག་ཚོད་རེག་ཐུབ། |
autor
Kolik si může vydělat autor? |
|
Tibetan-English Dictionary |
author
noun
Who is the author of this book? |
རྩོམ་མཁན།
[rtsom mkhan]
དཔེ་ཆ་འདིའི་རྩོམ་མཁན་སུ་རེད། |
autor
Kdo je autorem této knihy? |
|
linguatools |
author
noun
He is the author of more than ten books. |
མཛད་པ་པོ།
[mdzad pa po]
ཁོ་ནི་དཔེ་ཆ་བཅུ་ལྷག་གི་མཛད་པ་པོ་ཡིན། |
spisovatel
|
|
Tibetan-English Dictionary |
authoritative scholar
noun
He is one of the most authoritative scholars in the field of Tibetan linguistics. |
མཁས་མཆོག
[mkhas mchog]
བོད་ཀྱི་སྒྲ་རིག་པའི་ཁྱབ་ཁོངས་ཁྲོད་ཁོ་ནི་མཁས་མཆོག་ཅིག་ཡིན། |
směrodatný učenec
|
|
linguatools |
authority
noun
I don't have the authority to make that decision. |
དབང་།
[dbang]
ང་ལ་ཐག་གཅོད་བྱེད་རྒྱུའི་དབང་མེད། |
autorita
|
|
Tibetan-English Dictionary |
authorization
noun
Can i see your authorization? |
ཁྲིམས་མཐུན་དབང་ཆ།
[khrims mthun dbang cha]
ངས་ཁྱོད་ཀྱི་ཁྲིམས་མཐུན་དབང་ཆའི་ཡི་གེ་ལ་ལྟ་ཆོག་གམ། |
povolení
|
|
linguatools |