english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
art
noun
Did you study art in college? |
རིག་རྩལ།
[rig rtsal]
ཁྱོད་ཀྱིས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་རུ་རིག་རྩལ་ཨེ་སྦྱངས། |
umění
|
|
Tibetan-English Dictionary |
art
noun
I don't like modern art. |
སྒྱུ་རྩལ།
[sgyu rtsal]
ང་དེང་རབས་སྒྱུ་རྩལ་ལ་མི་དགའ། |
umění
|
|
linguatools |
article
noun
|
དངོས་པོ།
[dngos po]
|
předmět
|
|
linguatools |
article
noun
He published his article on Tibetan History last year. |
རྩོམ།
[rtsom]
ན་ནིང་ཁོས་རང་གི་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་སྐོར་གྱི་རྩོམ་སྤེལ། |
článek
|
|
Tibetan-English Dictionary |
artist
noun
My brother is an artist and works for a publishing house. |
སྒྱུ་རྩལ་པ།
[sgyu rtsal pa]
ངའི་སྤུན་ཟླ་ནི་སྒྱུ་རྩལ་པ་ཞིག་ཡིན་ལ་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་དུ་བྱ་བ་གཉེར་བཞིན་ཡོད། |
umělec
Můj bratr je umělec a pracuje pro nakladatelství. |
|
Tibetan English Dictionary |
artist
noun
Is he an artist or an actor? |
རིག་རྩལ་བ།
[rig rtsal ba]
ཁོ་ནི་རིག་རྩལ་བ་ཞིག་ཡིན་ནམ་ཡང་ན་འཁྲབ་སྟོན་བ་ཞིག་ཡིན། |
umělec
|
|
linguatools |
as a result of
As a result of the drought, crop yields were low. |
དབང་གིས།
[dbang gis]
ཐན་པའི་དབང་གིས་ལོ་ཏོག་གི་ཐོན་ཚད་དམའ། |
kvůli
Kvůli povodním byla malá úroda. |
|
Tibetan-English Dictionary |
as before
I want you to do exactly what you did as before. |
སྔར་ལྟར།
[sngar ltar]
ཁྱོད་ཀྱིས་སྔར་ལྟར་ཇི་མ་ཇི་བཞིན་དུ་ལས་རྒྱུ་ནི་ངའི་རེ་བ་ཡིན། |
až dosud
|
|
Tibetan-English Dictionary |
as far as possible
Try as far as possible to speak English each day. |
གང་ཐུབ་ཅི་ཐུབ།
[gang thub ci thub]
གང་ཐུབ་ཅི་ཐུབ་ཀྱིས་ཉིན་རེར་དབྱིན་སྐད་བཤད་དགོས། |
pokud možno
|
|
linguatools |
as soon as
As soon as you pay the money you can get the goods. |
མ་ཐག
[ma thag]
ཁྱོད་ཀྱིས་སྒོར་མོ་སྤྲད་མ་ཐག་དངོས་པོ་ལེན་ཐུབ། |
co nejdříve
|
|
Tibetan-English Dictionary |