english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
ambassador
noun
He was an ambassador to three foreign countries. |
གཞུང་ཚབ་ཆེན་མོ།
[gzhung tshab chen mo]
ཁོ་ནི་ཕྱིའི་རྒྱལ་ཁབ་གསུམ་དུ་བསྡད་པའི་གཞུང་ཚབ་ཆེན་མོ་ཞིག་ཡིན། |
velvyslanec
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ambition
noun
He has more ambition than ability. |
ཧམ་སེམས།
[ham sems]
ཁོ་ལ་རང་གི་ནུས་ཤུགས་ལས་བརྒལ་བའི་ཧམ་སེམས་ཤིག་ཡོད། |
ctižádost
Má větší ambice, než-li schopnosti. |
|
Tibetan English Dictionary |
ambush
noun
The ambush was well planned. |
འཇབ་རྒོལ།
['jab rgol]
འཇབ་རྒོལ་ལ་ཐབས་བཀོད་བཟང་བོ་འཐེན། |
léčka
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ambush
verb
|
འཇབ།
['jab]
|
unknown |
|
linguatools |
amiable
adjective
His amiable personality won him many friends. |
གཉོམ་ཆུང།
[gnyom chung]
ཁོའི་རང་གཤིས་གཉོམ་ཆུང་གི་སྟབས་ཀྱིས་ཁོ་ལ་གྲོགས་པོ་མང་པོ་ཡོད། |
laskavý
|
|
Tibetan-English Dictionary |
among
Among all my students, this little girl is the cleverest. |
ཁྲོད་ནས།
[khrod nas]
ངའི་སློབ་མ་ཚང་མའི་ཁྲོད་ནས་བུ་མོ་ཆུང་ཆུང་འདི་ནི་རིག་པ་ཆེས་རྣོན་པོ་དེ་ཡིན། |
mezi
Mezi všemi mými žáky je tato malá dívenka tou nejbystřejší. |
|
linguatools |
among
Among all the students I have ever had, this little girl is the cleverest. |
ཁྲོད།
[khrod]
ང་ལ་ཡོད་མྱོང་བའི་ངའི་བསླབ་ཚན་ཚང་མའི་ཁྲོད་ནས། བུ་མོ་ཆུང་ཆུང་འདི་ནི་རིག་པ་ཆེས་རྣོན་པོ་ཡིན། |
mezi
Mezi všemi studenty, které jsem kdy měl, je tato holčička nejchytřejší. |
|
linguatools |
amount
noun
The amount of money I spent is about fifty yuan. |
མང་ཉུང་།
[mang nyung]
ངས་བཀོལ་བའི་སྒོར་མོའི་མང་ཉུང་ནི་ཕལ་ཆེར་སྒོར་མོ་ལྔ་བཅུ་ཡིན། |
množství
|
|
Tibetan-English Dictionary |
an
A boy ate an apple. |
ཞིག
[zhig]
བྱིས་པ་ཞིག་གིས་ཀུ་ཤུ་ཞིག་ཟོས། |
nějaký
|
impying singular
|
Tibetan-English Dictionary |
ancestor
noun
My ancestor was a famous herdsman. |
ཕ་མེས།
[pha mes]
ངའི་ཕ་མེས་ནི་འབྲོག་པ་སྙན་གྲགས་ཅན་ཞིག་ཡིན། |
předek
|
|
linguatools |