Tibetan English Czech
Context Dictionary
Restrict the search to:
You can make use of the wylie transliteration.
| english | tibetan [wylie] | czech | comment | source |
|---|---|---|---|---|
|
all-victorious stupa
noun
|
རྣམ་རྒྱལ་མཆོད་རྟེན།
[rnam rgyal mchod rten]
|
unknown |
vijaya stupa; one of the མཆོད་རྟེན་ཆ་བརྒྱད།
|
linguatools |
|
alliance
noun
After their alliance they were much stronger. |
མནའ་འབྲེལ།
[mna' 'brel]
ཁོ་ཚོ་མནའ་འབྲེལ་བྱས་རྗེས། ཁོ་ཚོའི་སྟོབས་ཤུགས་ཇེ་ཆེར་སོང་། |
spojenectví
|
|
Tibetan-English Dictionary |
|
ally
noun
She has always been my ally against my enemies. |
མནའ་གྲོགས།
[mna' grogs]
ཁོ་མོ་ནི་ནམ་ཡང་དགྲ་བོར་རྒོལ་བའི་མནའ་གྲོགསཡིན། |
spojenec
Ona byla vždy mým spojencem v boji proti nepřátelům. |
|
Tibetan-English Dictionary |
|
alone
She was weary of being alone. |
ཁེར་རྐྱང་དུ།
[kher rkyang du]
ཁོ་མོ་ཁེར་རྐྱང་དུ་ལུས་པར་སུན་སྣང་སྐྱེས་འདུག |
sám
|
|
linguatools |
|
aloud
adjective
Singing aloud |
སྐད་ཤུགས་མཐོན་པོས།
སྐད་ཤུགས་མཐོན་པོས་གླུ་དབྱངས་ལེན། |
hlasitý
Hlasité zpívání |
|
linguatools |
|
alternate
verb
|
བརྗེ་རེས།
[brje res]
|
unknown |
|
linguatools |
|
altitude
noun
What is the altitude in Lhasa? |
མཐོ་ཚད།
[mtho tshad]
ལྷ་སའི་ས་མགོ་མཐོ་ཚད་ག་ཚོད་ཡིན། |
výška
|
|
Tibetan-English Dictionary |
|
always
I will always love my parents. |
ནམ་ཡང་།
[nam yang ]
ངའི་ཕ་མ་ལ་ངས་ནམ་ཡང་དགའ་ཞེན་བྱེད། |
vždy
Vždy budu milovat své rodiče. |
|
linguatools |
|
always
He always sleeps late in the morning. |
རྒྱུན་དུ།
[rgyun du]
ཁོ་དུས་རྒྱུན་དུ་ནངས་འཕྱི་ལངས་བྱེད། |
pořád
|
|
Tibetan-English Dictionary |
|
always
Don't always be unhappy. |
རྟག་ཏུ།
[rtag tu]
རྟག་ཏུ་སེམས་སྡུག་མ་བྱེད། |
vždycky
|
|
Tibetan-English Dictionary |
About 10 000 entries with example sentences in three languages (Tibetan, English, Czech).
Legal notice
login (restricted)
Legal notice
login (restricted)