tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
ས་སྲུང་།
[sa srung]
ཁོས་ལོ་དུ་མང་ལ་ས་སྲུང་གི་བྱ་བ་གཉེར། |
border defense
noun
|
unknown |
|
linguatools |
ས་སྲོས།
[sa sros]
ཁོ་ཐང་ཆད་ནས་ས་སྲོས་ཀྱི་སྐབས་སུ་ཉལ། |
dusk
noun
He was tired and went to sleep at dusk. |
unknown |
|
linguatools |
སང་ལོ།
[sang lo]
སང་ལོ་ཁྱོད་ལ་ལོ་ལེགས་ཐོབ་པར་ངས་རེ་བ་བྱེད། |
next year
noun
I hope you have a good harvest next year. |
unknown |
|
linguatools |
སངས་རྒྱས།
[sangs rgyas]
སངས་རྒྱས་ལ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གོ་འཕང་ཐོབ། |
buddha
noun
All the buddhas attain the level of [ultimate] realization. |
buddha
Všichni buddhové dosahují úrovně [dokonalého] poznání. |
|
linguatools |
ས་གཤིས།
[sa gshis]
ཡུལ་གྲུ་འདིའི་ས་གཤིས་རྙོག་དྲ་ཆེ། |
geology
noun
The geology of this area is complicated. |
unknown |
|
linguatools |
སུ།
[su]
ཁྱོད་ནི་སུ་ཡིན། |
who
Who are you? |
kdo
|
|
linguatools |
སིལ་འཚོང་།
[sil 'tshong]
ཐོན་རྫས་འདི་དག་སིལ་འཚོང་ཁོ་ན་བྱེད། |
retail sale
noun
These products are only for retail sale. |
unknown |
|
linguatools |
སེམས་སྐྱོ་པོ།
[sems skyo po]
སྐྱིད་པོ་བྱེད་པ་ལས་སེམས་སྐྱོ་མ་བྱེད། |
sad
adjective
Please be happy, don't feel sad. |
smutný
|
|
linguatools |
སེམས་སྐུལ།
[sems skul]
ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་མོ་ལ་སེམས་སྐུལ་ཅི་ཞིག་གཏོང་ཐུབ། |
encouragement
noun
What words of encouragement can you give her? |
unknown |
|
linguatools |
སུན་འབྱིན།
[sun 'byin]
ཁྱོད་ཀྱིས་ཅི་ལས་པ་སུན་འབྱིན་བྱས་པ་དེས་ཁྱོད་ཀྱི་བྱ་བ་ཤོར་དུ་འཇུག་སྲིད། |
exposure
noun
Exposure of what you did will result in your losing your job. |
unknown |
|
linguatools |