tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
ཡོ་བསྲང་།
[yo bsrang]
གནད་དོན་ཡོ་བསྲང་བྱེད་པར་ལོ་འགའ་དགོས་རྒྱུ་རེད། |
rectification
noun
Rectification of the problem will require several years. |
unknown |
|
linguatools |
ཡོང་ཁུངས།
[yong khungs]
བོད་སྐད་ཀྱི་ཡོངས་ཁུངས་ནི་གང་ཡིན། |
origin
noun
What is the origin of the Tibetan language? |
unknown |
|
linguatools |
ཡངས་པོ།
[yangs po]
ཁ་ཡངས་པོར་གདང་པ། |
wide
adjective
Open your mouth wide. |
široký
Doširoka otevřete ústa. |
|
linguatools |
ཡན།
[yan]
ཁོའི་མགོ་བའི་ཡན་ན་སྒྲོན་མེ་འགའ་ཡོད། |
above
There are several lamps above his head. |
nad
Nad jeho hlavou je několik světel. |
|
Tibetan-English Dictionary |
ཡན་ལག
[yan lag]
དཔུང་བ་ནི་ཡན་ལག་ཅིག་ཡིན། |
limb
noun
An arm is a limb. |
unknown |
|
linguatools |
གཡུང་།
[g.yung]
རྟ་འདི་ནི་གཡུང་མོ་ཡིན། |
gentle
adjective
This horse is gentle. |
unknown |
|
linguatools |
གཡུང་དྲུང་།
[g.yung drung]
རྡོ་ཐོག་ལ་ནང་བསྟན་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་གཡུང་དྲུང་བརྐོས་ཡོད། |
swastika
noun
The Buddhist swastika was carved on the rock. |
unknown |
|
linguatools |
ཡོན།
[yon]
སྤྱི་སྤྱོད་རླངས་འཁོར་གྱི་གླ་ཡོན་ནི་ག་ཚོད་ཡིན། |
fee
noun
How much is the bus fee? |
unknown |
|
linguatools |
གཡའ།
[g.ya']
དངུལ་དཀར་སྟེང་གི་གཡའ་དེ་ངས་གཙང་མར་རྣོག་མི་ཐུབ། |
tarnish
noun
I could not rub way the tarnish on the silver bowl. |
unknown |
|
linguatools |
ཡང་རྩེ།
[yang rtse]
རིའི་ཡང་རྩེར་རླུང་ཆེ། |
top
noun
It was windy on the mountain top. |
vrchol
Na vrcholu hory [bylo] větrno. |
|
linguatools |