tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
ཕྲན་ཚེགས།
[phran tshegs]
ཁོ་ཚོས་ཐ་ན་ཉེས་དོགས་ཕྲན་ཚེགས་ཀྱི་སྟེང་ནས་ཀྱང་ཁ་རྩོད་བྱེད། |
trivial
adjective
They often quarrel, even over trivial concerns. |
bezvýznamný
|
|
linguatools |
ཕྲུ་གུ།
[phru gu]
ངའི་ཕྲུ་གུ་ད་ལོར་སློབ་གྲྭར་འགྲོ་འགོ་བརྩམས། |
child
noun
My child started school this year. |
dítě
Moje dítě letos nastoupilo do školy. |
|
linguatools |
འཕར་སྣོན།
['phar snon]
འཛིན་གྲྭར་སློབ་མ་གསར་བ་ཞིག་འཕར་སྣོན་བྱུང་བར་སློབ་མ་གཞན་དག་ལ་དགའ་པོ་མ་བྱུང་། |
addition
noun
The addition of a new student to the class made the other students unhappy. |
příchod
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འཕེལ་འགྲིབ།
['phel 'grib]
རྒྱལ་བོའི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་འཕེལ་འགྲིབ་དེ་འཛམ་གླིང་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་རྒྱུན་ཆགས་ཀྱི་བརྗོད་གཞི་ཞིག་ཡིན་པ་འདྲ། |
rise and fall
noun
The rice and fall of empires seems to be a constant theme in world history. |
unknown |
|
linguatools |
འཕེལ་སྟོབས།
['phel stobs]
ལུག་རྒྱུད་གསར་བ་འདིའི་འཕེལ་སྟོབས་ནི་ལུ་རྒྱུད་རྙིང་བ་ལས་ཆེས་ཆེར་ལྷག |
reproductive ability
noun
The reproductive ability of this new breed of sheep far exceeds that of the old breeds. |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
འཕེལ་ཕྱོགས།
['phel phyogs]
ཉེ་ལམ་གྱི་འཕེལ་ཕྱོགས་ཤིག་ལ་བུ་མོ་ཚོས་སྨད་གཡོགས་ཐུང་ངུ་གྱོན། |
trend
noun
There has been a recent trend for women to wear short skirts. |
trend
|
|
linguatools |
འཕོ་ཁེབས།
['pho khebs]
ཉེ་ལམ་ནམ་ཟླའི་འཕོ་འགྱུར་ནི་རྒྱུན་ལྡན་ཞིག་མིན། |
changes
noun
The recent weather changes are unusual. |
změny
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འཕྱ་སྨོད།
['phya smod]
ཁྱོད་ཀྱིས་ངའི་ཡིད་ཆེས་དད་པ་བྱེད་ས་ལ་འཕྱ་སྨོད་བྱེད་པར་ང་མི་དགའ། |
mockery
noun
I do not appreciate your mockery of what I believe in. |
posměch
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འཕྲལ་དུ།
['phral du]
ངས་ལས་བྱ་འཕྲལ་དུ་འབྲི་རྒྱུ་ཡིན། |
immediately
I will do my homework immediately. |
okamžitě
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འཕྲིན་གཏོང་།
['phrin gtong ]
ཡུལ་འཁོབ་དེ་དང་གྲོང་ཁྱེར་དེའི་བར་འཕྲིན་གཏོང་བྱེད་པར་དཀའ། |
communication
noun
Communication between that remote area and the city is difficult. |
komunikace
Komunikace mezi tou odlehlou oblastí a městem je obtížná. |
|
linguatools |