tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
དུངས།
[dungs]
ང་རང་གི་གྲོགས་མོ་ལ་དུངས་ཞིང་ད་ལོའི་ལོ་མཇུག་ཏུ་ཁོ་མོ་དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན། |
in love
adjective
I am in love with my girlfriend and I will marry her later this year. |
unknown |
|
linguatools |
དུད་འགྲོ།
[dud 'gro]
ངས་དེ་ནི་དུད་འགྲོའི་རིགས་གང་ཡིན་པ་མི་ཤེས། |
animal
noun
I do not know what kind of animal it is. |
zvíře
Nevím, jaký druh zvířete to je. |
|
linguatools |
དུད་ཚང་།
[dud tshang]
ཁྱོད་ཚོའི་སྡེ་བ་ལ་དུད་ཚང་དུ་ཡོད། |
family
noun
How many families in your village? |
unknown |
|
linguatools |
དུར་ཐོག་ཏུ།
[dur thog tu]
ཁོ་རྒྱུན་པར་དུས་ཐོག་ཏུ་ང་ལ་མཇལ་བར་ཡོང་། |
on time
He always comes to visit me on time. |
včas
|
|
linguatools |
དུར་ཁྲོད།
[dur khrod]
དུར་ཁྲོད་རི་བོ་དེའི་ཐག་ཉེ་སར་ཡོད། |
graveyard
noun
The graveyard is near the mountain. |
pohřebiště
Pohřebiště je poblíž té hory. |
|
Tibetan-English Dictionary |
དུབ།
[dub]
དུས་ཡུན་རིང་བོར་ངས་གཏམ་བཤད་རྗེས་ངལ་གྱིས་དུབ། |
tired
adjective
I feel tired after I talk for a long time. |
unknown |
|
Tibetan-English Dictionary |
དུས་གཅིག་ཏུ།
[dus gcig tu]
ཆུང་མ་དང་ངེད་གཉིས་ཀྱིས་དུས་གཅིག་ཏུ་ལས་ཀ་ལས། |
at the same time
My wife and I work at the same time. |
ve stejnou dobu
Moje žena a já pracujeme ve stejnou dobu. |
|
linguatools |
དུས་འགོར།
[dus 'gor]
ང་ཚོའི་ཚོང་གི་དུས་འགོར། ང་ཚོས་སྒོར་མོ་ལརན་པར་རེ་བ་མ་བཅངས། |
at the start
At the start of our business we do not expect to make money. |
na začátku
|
|
linguatools |
དུས་གཞན་དུ།
[dus gzhan du]
དེ་དགོང་ང་ལ་ཁྱོད་དང་མཉམ་དུ་ཟ་མ་ཟ་ཁོམ་མེད། དུས་གཞན་དུ་ཟ་རྒྱུའི་བཀོད་པ་འཐེན་པར་བྱ། |
at another time
I can't have dinner with you tonight but let's plan on another time. |
unknown |
|
linguatools |
དེ་ནས།
[de nas]
ངེད་ཚང་ལ་ཤོག་དང་དེ་ནས་ང་ཚོས་མཉམ་དུ་ཟ་མ་བཟའ། |
then
Come to my home and then we'll have dinner together. |
unknown |
|
linguatools |