tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
དར་སྲོལ།
[dar srol]
མགྲོན་པོ་ལ་ཆང་ཕོར་གསུམ་ལྡུད་པ་ནི་བོད་མིའི་དར་སློལ་ཡིན། |
custom
noun
It is a Tibetan custom to pour a guest three beers. |
zvyk
Nalít hostovi tři piva je tibetským zvykem. |
|
linguatools |
དར།
[dar]
དཔལ་འབྱོར་དར་བཞིན་ཡོད། |
to flourish
verb
The economy is flourishing. |
vzkvétat
|
|
Tibetan-English Dictionary |
དར་ཆགས།
[dar chags]
དགུན་ཁར་ཆུ་ལ་དར་ཆགས། |
freeze
verb
Water freezes in winter. |
unknown |
|
linguatools |
དང་བོར།
[dang bor]
དང་བོར་ང་དབྱིན་སྐད་སྨྲ་བར་སྐྲག |
at first
At first I was afraid to speak English. |
zpočátku
Zpočátku jsem se bál mluvit anglicky. |
|
linguatools |
དལ་གྱིས།
[dal gyis]
ཁོ་མོ་རི་ལ་དལ་གྱིས་འཛེགས། |
slowly
She climbed slowly up the mountain. |
pomalu
|
|
linguatools |
དད།
[dad]
བོད་མིས་གཞི་བདག་ལ་དད། |
worship
verb
Tibetans worship mountain gods. |
unknown |
|
linguatools |
དུ་བ།
[du ba]
ཁྱོད་ཀྱིས་དུ་ཐལ་དུ་ཚག་གི་ནང་དུ་སྤྲུགས། |
cigarette
noun
Put your cigarette ash in the ashtray. |
unknown |
|
linguatools |
དུག
[dug]
རྫས་དེ་ནི་དུག་ཅིག་ཡིན། |
poison
noun
That chemical is a poison. |
unknown |
|
linguatools |
དུག་རྫས།
[dug rdzas]
གཤེར་རླངས་དུག་རྫས་ཀྱིས་ཁོ་བཀྲོངས། |
toxin
noun
The toxin in the gas killed him. |
unknown |
|
linguatools |
དུང་སེམས།
[dung sems]
ཁོས་རང་གི་བྱིས་པ་ལ་དུང་སེམས་ཁོ་ན་འཛིན། |
tender affection
noun
He had only tender affection for his children. |
unknown |
|
linguatools |