tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
འདྲ་བ།
['dra ba]
དཔེ་ཆ་འདི་དང་དེ་གཉིས་ཀྱི་བརྗོད་བྱ་འདྲ་བ་རེད། |
similar
adjective
This book and that book have similar themes. |
podobný
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འདྲེ།
['dre]
མི་རྣམས་ཀྱིས་མཚན་མོར་འདྲེ་ཞིག་འདི་རུ་འོང་བར་བཤད། |
ghost
noun
People say a ghost comes here at night. |
duch
Lidé říkají, že sem přichází v noci duch. |
|
linguatools |
འདྲེས་སྦྱོར།
['dres sbyor]
ཁོས་རྒྱ་སྐད་དང་བོད་སྐད་འདྲེས་སྦྱོར་ཞིག་བཤད། |
combination
noun
He speaks in a combination of Tibetan and Chinese. |
kombinace
Hovoří kombinací tibetštiny a čínštiny. |
|
linguatools |
འདྲེས་མ།
['dres ma]
སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་ནི་ས་ཆ་མང་པོ་ནས་ཐོན་པའི་མི་འདྲེས་མ་ཡོད་ས་ཞིག་ཡིན། |
mingling
noun
A college is a place where mingling of people from many places occurs. |
unknown |
|
linguatools |
འདུ་ཤེས།
['du shes]
སྤྱི་ཚོགས་རིང་ལུགས་དང་མ་རྩ་རིང་ལུགས་ཀྱི་འདུ་ཤེས་ཐ་དད་ཡིན། |
ideology
noun
Socialism and capitalism are different ideologies. |
unknown |
|
linguatools |
འདུག་སྟེགས།
['dug stegs]
འདི་གའི་འདུག་སྟེགས་ལ་སྡོད། |
seat
noun
Please have a seat over here. |
unknown |
|
linguatools |
འདུན་པ།
['dun pa]
ཁྱོད་ཀྱི་བྱིས་པའི་སྟེང་ནས་ཁྱོད་ལ་འདུན་པ་ཅི་ཞིག་ཡོད། |
wish
noun
What is your wish for your children? |
přání
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འདུལ།
['dul]
ཁྱོད་ཀྱིས་རྟ་རྒོད་དེ་ཇི་ལྟར་འདུལ་བ་ཡིན། |
to tame
verb
How did you tame that wild horse? |
zkrotit
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འདུས་པ།
['dus pa]
|
combine
verb
|
sloučit
|
|
linguatools |
འདོད་ཆགས།
['dod chags]
མི་མང་སར་ཁྱོད་ཀྱིས་རང་གི་འདོད་ཆགས་ལ་ཚོད་འཛིན་བྱོས། |
lust
noun
Try to control your lust when you are in public. |
unknown |
|
linguatools |