tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
འགྲེམས་སྟོན།
['grems ston]
ཁྱོད་ཀྱིས་སྒྱུ་རྩལ་འགྲེམས་སྟོན་གསར་བ་ལ་ཨེ་བལྟས། |
display
verb
|
unknown |
|
linguatools |
འགྲེལ་བཤད།
['grel bshad]
ངས་ཁོའི་འགྲེལ་བཤད་ལ་བལྟས་ཀྱང་ད་རུང་གོ་བ་ལེན་མི་ཐུབ། |
explanation
noun
I read his explanation, but still can not understand it. |
vysvětlení
Ačkoli jsem si přečetl jeho vysvětlení, stále tomu nerozumím. |
|
linguatools |
འགྲོ་སྒོ།
['gro sgo]
ངས་ཁྱོད་ཀྱི་འགྲོ་སྒོ་དེ་ལ་གཞན་གྱིས་སྐྱིན་ཚབ་སྤྲོད་རྒྱུ་རེད་མི་འདོད། |
expenditure
noun
I don´t want others to pay your expenditures. |
výdaj
Nechci, aby tvé výdaje platili ostatní. |
|
Tibetan-English Dictionary |
འགུལ་སྐྱོད།
['gul skyod]
ཕྱི་སྐད་སློབ་པའི་འགུལ་སྐྱོད་ཅིག་བསླངས། |
movement
noun
There was a movement to learn a foreign language. |
unknown |
|
linguatools |
འགུལ་སྐྱོད།
['gul skyod]
ཁོའི་འགུལ་སྐྱོད་སྟངས་སྟབས་ནི་ཧ་ཅང་བདེ་པོ་རེད། |
movement
noun
His movements were extremely fluent. |
pohyb
Jeho pohyby byly velice ladné. |
|
linguatools |
ངོ་སྤྲོད།
[ngo sprod]
སྒྲོལ་མས་རང་ཉིད་ཀུང་ཟི་ལ་་ངོ་སྤྲོད་བྱེད་དུས་དཔའ་ཞུམ་འདུག |
introduction
noun
Dolma was shy at her introduction to the company. |
unknown |
|
linguatools |
འགོ་བརྗོད།
['go brjod]
དཔེ་ཆ་དེའི་འགོ་བརྗོད་སུས་བྲིས། |
preface
noun
Who wrote the preface to this book? |
unknown |
|
linguatools |
འགྲོག
['grog]
ང་ཁྱོད་དང་ལྷག་ཏུ་འགྲོག་འདོད། |
associate
verb
I would like to associate with you. |
spojit se
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འགེབས།
['gebs]
ཁྱོད་ཀྱི་གསང་བ་ང་ལ་མ་འགེབས། |
conceal
verb
Don't conceal your secrets from me. |
tajit
Netaj přede mnou svá tajemství. |
|
Tibetan-English Dictionary |
འགོག་རྒོལ།
['gog rgol]
དམག་དཔུང་རི་བོ་དེ་བརྒལ་རྩིས་བྱེད་དུས་དགྲ་དམག་གི་འགོག་རྒོལ་བཙན་པོ་ལ་ཐུག |
resistance
noun
The army met strong enemy resistance when they tried to cross the mountains. |
unknown |
|
linguatools |