tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
ཁྲིམས་འགལ།
[khrims 'gal]
དུག་རྫས་ཉོ་འཚོང་བྱེད་པ་ནི་ཁྲིམས་འགལ་ཡིན། |
illegal
adjective
Buying and selling drugs is illegal. |
ilegální
|
|
linguatools |
ཁྲིམས་གཅོད།
[khrims gcod]
ང་རང་ཁྲིམས་ཁང་གི་ཁྲིམས་གཅོད་ལ་མི་འཐད། |
judgment
noun
I don’t agree with the court’s judgment. |
rozsudek
|
|
linguatools |
འཁྲབ་ཚན།
['khrab tshan]
འཁྲབ་ཚན་དེ་རིང་དྲགས་པས་ང་ཚོ་སྔ་མོ་ནས་བུད་སོང་། |
the program
noun
The program lasted too long so we left. |
unknown |
|
linguatools |
འཁྲབ་གཞུང་།
['khrab gzhung]
ཟློས་གར་ནི་མི་ཆོག་རྒྱུ་མེད་མོད་འོན་ཀྱང་འཁྲབ་གཞུང་ཇེ་ལེགས་སུ་གཏོང་ཐུབ། |
script
adjective
The play was all right but the script could have been better. |
unknown |
|
linguatools |
ཁྲིམས་ར།
[khrims ra]
ཁོ་ཚོའི་རྩོད་གཞི་ཛ་དྲག་ཏུ་གྱུར་བས།ཁོ་ཚོས་ཁྲིམས་ར་ལ་གཏུགས། |
court
noun
|
unknown |
|
linguatools |
ཁྲིམས།
[khrims]
རྒྱལ་ཁབ་ཚང་མར་ཁྲིམས་སྲོལ་ཡོད་དགོས། |
law
noun
Every country needs the rule of law. |
zákon
|
|
Tibetan-English Dictionary |
ཁྲེལ་མེད།
[khrel med]
ཁྱོད་ཀྱི་ཁྲེལ་མེད་གྱི་བྱ་སྤྱོད་ནི་ངོ་གནོང་བ་ཞིག་རེད། |
shameless
adjective
Your shameless behavior was a disgrace. |
drzý
|
|
Tibetan-English Dictionary |
འཁྲུལ།
['khrul]
ང་རྒྱུན་པར་ཕུ་ནུ་གཉིས་ཕན་ཚུན་ལ་འཁྲུལ་འགྲོ། |
to mistake
verb
I often mistake the younger brother for the older brother. |
unknown |
|
linguatools |
འཁྲུལ་སྣང་།
['khrul snang]
འཁྲུལ་སྣང་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན་པ་དང་མངོན་སུམ་ནི་ཅི་ཞིག་ཡིན། |
illusion
noun
What is illusion and what is reality? |
unknown |
|
linguatools |
ཁྲོ་ཉམས།
[khro nyams]
ཁོའི་གདོང་གི་ཁྲོ་ཉམས་དེས་ཁོ་ཅི་འདྲའི་ཐུགས་ཁྲོས་པ་མཚོན། |
angry expression
noun
The angry expression on his face showed just how upset he was. |
rozzuřený výraz
|
|
linguatools |