tibetan [wylie] | english | czech | comment | source |
---|---|---|---|---|
འཁང་།
['khang]
ང་ཚོའི་ལས་ཀའི་ཆ་རྐྱེན་སྡུག་པོ་ལ་ང་ཚོས་ངེས་པར་དུ་འཁང་དགོས། |
to complain
verb
We must complain about our poor working conditions. |
unknown |
|
linguatools |
ཁྱི།
[khyi]
ངེད་ཚང་གི་ཁྱི་རུས་པ་འཆའ་བར་དགའ། |
dog
noun
Our family’s dog likes to chew on bones. |
pes
|
|
Tibetan-English Dictionary |
མཁོ་སྤྲོད།
[mkho sprod]
ལོ་ལྔ་བཅུ་ལྷག་ལ་སྡེ་བ་དེས་ས་གནས་ཀྱི་འབྲོག་པ་རྣམས་ལ་ནས་མཁོ་སྤྲོད་བྱས། |
supplying
noun
That village had been supplying barley to the local nomads for more than fifty years. |
unknown |
|
linguatools |
འཁུར།
['khur]
ཁོས་ནས་ཕྱེ་ཁུག་མ་ལྗིད་མོ་དེ་ཚོང་ཁང་ནས་ཁོའི་ཡུལ་ལ་འཁུར། |
to carry
verb
He carried the heavy sack of barley flour on his back form the shop to his home. |
unknown |
|
linguatools |
འཁེལ།
['khel]
ཁོ་རང་རྩྭ་ཐང་དུ་ཡོད་དུས། ཁོས་བལ་འཁེལ་ནས་སྐུད་པ་བཏགས། |
to twist
verb
While he is out on the grassland he twists wool into thread. |
unknown |
|
linguatools |
ཁྱེད་ཀྱི།
[khyed kyi]
ཁྱེད་ཀྱི་མིང་ལ་ཅི་ཟེར། |
your
what is your name? |
tvůj
|
|
linguatools |
འཁོར་གཡོག
['khor g.yog]
ལོ་མང་བོའི་སྔོན་དུ་ཁོ་ནི་འཁོར་གཡོག་ཅིག་ཡིན། |
servant
noun
He had been a servant many years ago. |
sluha
Před mnoha lety byl sluhou. |
|
linguatools |
འཁོར་ལོ།
['khor lo]
ཤིང་གི་འཁོར་ལོ་དེ་མགྱོགས་མོར་ཟད། |
wheel
noun
The wooden wheel soon wore out. |
kolo
|
|
linguatools |
འཁོར་བ།
['khor ba]
མིའི་རིགས་ཀྱིས་འཁོར་བ་ལས་སྡུག་མྱོང་། |
transmigratory existence
noun
Humans suffer a transmigratory existence. |
unknown |
|
linguatools |
འཁྱམ་པོ།
['khyam po]
འཁྱམ་པོ་དེ་གྲོང་ཁྱེར་མང་པོ་ལ་སོང་། |
tramp
noun
That tramp has visited many cities. |
unknown |
|
linguatools |